Who was this Miss Nettie? And why would employees at the Missouri Historical Society still know her name 75 years after her death?